۱۳۸۳ اردیبهشت ۸, سه‌شنبه

به محض اين كه از سركار برگشتم رفتم واسه خريد شمع. يكي از همكارام آدرس يه قنادي شيك رو داده بود و مي گفت اونجا انواع شمعهاي تولد رو داره. مي گفت براي تولد پسرش هم از همونجا يه شمع فشفشهاي خريده كه خيلي قشنگ بوده.خلاصه تعريفهاش باعث شد از راه نيومده خر گاز برم اونجا. زياد دور نبود، خيلي زود رسيدم.شمعي كه اون آدرسش رو داده بود نداشت، در عوض يه نمونه ديگه داشت كه خيلي نظرمو جلب كرد و خريدمش. يه شمعيه به شكل غنچه، فتيله شو كه روشن مي كني گلبرگهاش باز مي شه و ملودي تولد پخش مي شه، اين چيزي بود كه رو وكيومش نوشته بود،اميدوارم در عمل هم به همين خوبي كار كنه، اگر اينجوري باشه خيالم راحت خواهد بود، مطمئنا آرزو صداي آهنگشو خواهد شنيد، نمي خوام متوجه بشه كار من بوده، مثل اين كارتونا مي خوام شمع و نزديك خونشون روشن كنم و برم... بذار آرزو رو ملودي دلپذير "تولد" از ماواش بيرون بكشه...... آخ كه از حالا واسه پنجشنبه چقدر هيجان دارم، فقط دعا مي كنم اون شب بارون نياد وگرنه.... نه، خدا اين قدر بي انصاف نيست، من كه چيز زيادي ازش نمي خوام، تازه نيتم خير هم هست، مي خوام يكي از بنده هاي خوبشو شاد كنم، اين كه كار بدي نيست، هست!؟

تا از خريد برگشتم ديدم از خونه همسايه صداي آهنگ داني مي آد، بدو شيرجه رفتم جلو تلويزيون...خيلي كارتونشو دوست دارم، داني همون موجود بامزه كوچولوي سفيد رنگه با موهاي صورتي.يكي از بامزگيهاش هم اينه كه موهاش به عنوان دستهاش هم عمل مي كنن و خودش دست نداره.خيلي خوشم مي آد ازش! خيلي نازه! اينقدر دوست داشتم دستم مي گرفتمش!!! جا داره در اينجا از اجراي هنرمندانه نرگس فولادوند در نقش داني هم يادي بكنم، بي شك نصف محبوبيت داني مرهون صداي قشنگي بوده كه براش در دوبله فارسي انتخاب كردن. اصولا معتقدم در اكثر موارد انتخاب صدا ها در دوبله فارسي به خوبي صورت مي گيره و باعث مي شه بر محبوبيت قهرمان داستان اضافه بشه و خب صداي خانوم فولادوند كه اصلا چيز ديگري است... اينو فقط به اين خاطر كه عاشق صداشم نمي گم، معتقدم خانوم فولادوند جاي هر شخصيتي حرف زده كمي از شخصيت خودشو بهش منتقل كرده، صداي شاد ، پرانرژي و سرشار از شادابي جواني ايشون خالق شخصيتهاي محبوب بيشماري از جمله پرين( باخانمان) و يا سوباسا ( فوتباليستها) بوده كه همه مون ازشون خاطرات خوبي داريم. بخصوص پرين كه شخصا معتقدم تمام اون جنبه فرشته آساشو از قبل گوينده نوجواني داره كه در سال 70 در اولين كار جدي و طولانيش شاهكار كرد و تصوير ماندگاري از خودش به جا گذاشت. تموم خنده ها، گريه ها، همدرديها و جملات قشنگ پرين هنوز تو گوشمه چرا كه صدايي بسيار زيبا در نهايت ظرافت اونها رو ادا كرده بود. خانوم فولادوند بعد از اون هم نقشهاي درخشان زيادي گفت ولي به نظر من هيچ كدوم پرين نشده، به عنوان اولين نقش اصلي و طولاني و در اون سن كم، پرين رو اون طور با احساس و زيبا و تاثير گذار خلق كردن كار هر كسي نبود. صد آفرين بر كسي كه صداي به اين قشنگي رو كشف و به دنياي دوبله معرفي كرد

۲ نظر:

Payam گفت...

Agha to modire ghesmate doobleye seda o sima nisti? rastesho begoo...
Payam | Homepage | 04.27.04 - 2:57 pm

فرهاد گفت...

Na janam,vali asheghe doblaj budam,hatta raftam emtahan dadamo ghabul ham shodam,vali una sare gozineshe mazhabi raddam kardan!
04.28.04 - 10:28 am